當前主題: 回復:[求助]蕾絲與花邊有什么區(qū)別 |
|
海峽兩岸 | |
|
|
|
身份等級: · 管理員 江湖稱號:CEO 發(fā)貼數(shù)量:506 個人積分:120 v幣:1100 出道地點:中國·珠海 入駐時間:2004/2/16 |
|
| 第 1 樓 |
|
回復:[求助]蕾絲與花邊有什么區(qū)別 |
蕾絲就是蕾絲,花邊就是花邊呀,花邊一般是用作裝飾服裝縫邊,底擺這些部位。 蕾絲一般是網眼效果,可作時裝或裙子裝飾。 花邊是一條一條的,是輔料,而蕾絲也算是一種面料。 |
|
· |
生活就是戰(zhàn)斗。 —— 柯羅連科  先相信你自己,然后別人才會相信你。 —— 屠格涅夫 不要慨嘆生活底痛苦!---慨嘆是弱者...... —— 高爾基 宿命論是那些缺乏意志力的弱者的借口。 —— 羅曼·羅蘭 |
|
|
|
木秀于林 | |
|
|
|
身份等級: · 微服書生 江湖稱號:專做皇帝新裝 發(fā)貼數(shù)量:30 個人積分:43 v幣:0 出道地點:江浙富庶之地 入駐時間:2008/3/27 |
|
| 第 2 樓 |
|
|
受教了謝謝 |
|
· |
其實我小時候的理想并不是成為什么科學家,只想自己是地主家的少爺,家有良田千畝,終日不學無術游手好閑,沒事領著一幫狗奴才上街去調戲良家少女... |
|
|
|
Amber | |
|
|
|
身份等級: · 私訪群眾 發(fā)貼數(shù)量:2 個人積分:3 v幣:0 入駐時間:2008/3/27 |
|
| 第 3 樓 |
|
|
蕾絲即英文lace的譯音,你可以查一下英文字典,lace翻譯成中文即花邊。 |
|
· |
|
|
|
木秀于林 | |
|
|
|
身份等級: · 微服書生 江湖稱號:專做皇帝新裝 發(fā)貼數(shù)量:30 個人積分:43 v幣:0 出道地點:江浙富庶之地 入駐時間:2008/3/27 |
|
| 第 4 樓 |
|
|
看來意思被引申了,我剛參加工作,發(fā)覺老多專業(yè)術語都搞不了,特郁悶,本人英語專業(yè)的 |
|
· |
其實我小時候的理想并不是成為什么科學家,只想自己是地主家的少爺,家有良田千畝,終日不學無術游手好閑,沒事領著一幫狗奴才上街去調戲良家少女... |
|
|
|
nihaota | |
|
|
|
身份等級: · 微服二品 發(fā)貼數(shù)量:756 個人積分:757 v幣:0 入駐時間:2022/10/4 |
|
|